Wenn das gesellige und gesellschaftliche Leben zum Erliegen kommt, fallen nicht nur Wirtschaftserwartungen. Es steigt das Maß der Ablenkungsfreiheit für das Individuum. Quarantäne hat auch eine Qualität. Wie jede Krankheit, die den zur vorübergehenden Bettruhe zwingt, der von ihr erwischt worden ist, eine Gelegenheit sein kann (und oft genug ist), das Eigene zu sortieren, so gibt, bei allem Schrecken einer Pandemie und ihrer Toten im Einzelfall, die Vorstellung, dass die Welt im Ganzen pausieren muss, nicht nur ein Bild des Schadens. Am Ende könnte der Mangel an Betriebsamkeit zu einem Zuwachs an Nachdenklichkeit geführt haben.