Die Zugbegleiterin tritt in das kleine Abteil, in dem die wenigen Vielfahrer sitzen, um Ruhe zu finden. „Zugestiegen, bitte“, lautet der verkürzte Appell, die Tickets zu zeigen. Alle greifen in die Tasche und zücken ihre Karte, nur einer nicht. Er war zwar gerade erst hinzugekommen, aber er reagiert nicht auf den Zuruf. „Und Sie?“ fragt die Schaffnerin. Der Mitreisende schüttelt den Kopf, die anderen meiden es, ihn zu verraten. Kurz bevor sie den Raum verlässt, dreht sich die Kontrolleurin noch einmal um und lächelt: „Jetzt erkenne ich Sie wieder“, sagt sie. Der eben noch schweigsame Schwarzfahrer erwidert mit routiniertem Charme: „Ich freue mich immer, wenn sich eine Frau an mich erinnert.“