Der Prozess der Emanzipation von den Eltern, der früh in der Jugend einsetzt, endet im schamhaften Erschrecken des Älteren, sich bei Gesten und Redewendungen zu ertappen, die an jenes Verhalten der Vorfahren genau erinnern, das man unbedingt hatte vermeiden wollen.