Anachronismus

„Man kann seiner eigenen Zeit nicht böse sein, ohne selbst Schaden zu nehmen“, sagt Robert Musil.* Hoffen wir auf die Wahrheit dieses Satzes für all jene, die das frühe Mittelalter oder den Zarismus im einundzwanzigsten Jahrhundert und mit dessen Mitteln wieder erstehen lassen wollen.

* Der Mann ohne Eigenschaften, Bd. 1, 59